Estrategía de sustentabilidad en iluminación de edificios industriales

Título

Estrategía de sustentabilidad en iluminación de edificios industriales

Colaborador

Allegue, Hugo
Casabianca, Gabriela

Editor

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ingeniería

Fecha

2020

Extensión

275 p.

Resumen

La obra civil de un edificio industrial Pyme en CABA y provincia de Buenos Aires, y dentro de ella el proyecto lumínico, siempre se ha considerado como una inversión más dentro del esquema global rentable empresario.
El ámbito de trabajo implica una complejidad importante en cuanto a espacios y procesos, que hace necesaria pero no suficiente la adopción de una metodología genérica de diseño de iluminación y posterior verificación por las normativas. Algunas veces se considera la dimensión económica de la eficiencia energética, pero rara vez la dimensión ambiental y mucho menos la social, teniendo en cuenta que un operario pasa la tercera parte de su vida en el trabajo.
La adopción casi en exclusividad de la iluminación artificial ha dejado de lado el aprovechamiento de algunas ventajas que la iluminación natural puede ofrecer.
En un proyecto de iluminación industrial, si se consideran las variables concernientes al factor humano, su salud y bienestar, integrándolas y equilibrándolas con las variables conducentes a lograr mayor eficiencia energética y reducir el impacto ambiental, se logrará una guía de estrategias sostenibles, que establecerá no solo la cantidad de luz necesaria sino también su calidad.
El objetivo principal será entonces construir estrategias sustentables de iluminación en edificios industriales. Los parámetros a emplear para analizar la sostenibilidad responderán a las tres dimensiones del problema -humana o social, económica y ambiental-. Dentro de la dimensión humana se considerará la presencia de luz natural por los beneficios en cuanto a sus efectos biológicos y desempeño visual como así también las características apropiadas en cuanto a cantidad y calidad de iluminación en los puestos de trabajo. En la dimensión económica se tendrán en cuenta la presencia de luz natural (como ahorro en el empleo de luz artificial equivalente), el rendimiento de las lámparas (como ahorro en potencia empleada), la eficiencia de la instalación (como ahorro en potencia), el mantenimiento y la reposición de elementos y equipos (como ahorro a largo plazo) y el control en el uso (como ahorro cuando existe luz natural disponible o los locales están desocupados). Finalmente en la dimensión ambiental se considerarán las emisiones producidas por distintas opciones de iluminación artificial y el control en el uso lo que también redunda en una reducción de emisiones.
Dentro de los objetivos específicos se analizará la complementariedad entre iluminación natural y artificial; las situaciones de confort en relación al esfuerzo visual y salud de los trabajadores; la incidencia de la iluminación en el rendimiento; la eficiencia energética y su optimización con mecanismos de control y el impacto ambiental de los sistemas lumínicos.
Finalmente esta Tesis desarrollará un procedimiento metodológico replicable en las Pymes, en que se integrarán las variables consideradas y servirá como guía, tanto en la etapa proyectual, como en la ampliación de los protocolos de verificación vigentes al momento.

The civil work of an industrial building SMEs in CABA and province of Buenos Aires, and within it the lighting project, has always been considered as one investment within the profitable global schema entrepreneur.
The scope of work involves a significant complexity in terms of spaces and processes, making necessary but not sufficient the adoption of a generic methodology of lighting design and later verification regulations. Sometimes, it is considered the economic dimension of energy efficiency, but rarely the environmental dimension and much less the social one, taking into account that a worker spends the third part of his life at his job. The adoption of artificial lighting almost in exclusivity, has abandoned the use of some advantages that daylighting can offer.
In an industrial lighting project, if the variables concerning the human factor, their health and well-being are considered, integrating and balancing them with the variables leading to greater energy efficiency and reducing environmental impact, a guide to sustainable strategies will be achieved, which will establish not only the amount of light needed but also its quality
The main objective of this work will then be to build sustainable lighting strategies in industrial buildings. The parameters to be used to analyze sustainability will respond to the three dimensions of the problem –human or social, economic and environmental. Within the human dimension, the presence of natural light can be mentioned for the benefits in terms of its biological effects and visual performance as well as the appropriate characteristics in terms of quantity and quality of lighting in the workplace. In the economic dimension the presence of natural light (as savings in the use of equivalent artificial light), the performance of the lamps (as savings in power use), the efficiency of the installation (as savings in power), maintenance and replacement of elements and equipment (as long-term savings) and control in use (as savings when natural light is available or the premises are unoccupied) will be taken into account. Finally, in the environmental dimension, the emissions produced by different artificial lighting options and control in use will be considered, which also results in a reduction in emissions.
Within the specific objectives, the complimentarity between natural and artificial lighting will be analyzed as well as confort situation related to the visual effort and worker’s health, the incidence of lighting on performance, energy efficiency and its optimization with control mechanisms and the environmental impact of light systems.
Finally, this Thesis will develop a replicable methodological procedure in SMEs, in which the variables considered will be integrated, serving as a guide both in the Project instance and in the adjustment of the verification regulated by current protocols.